Firma, která na mě nepůsobí zrovna přesvědčivě. Ale mají nového šéf konstruktéra - naverbovali ukrajinského odborníka Igora Nikiščenka(doufám, že jsem mu nezmrvil jméno).
Firma má samozřejmě velké plány, ale hlavně má stupidní název.
Ano. Přesněji jde o odstranění nepoužitého materiálu 3D tisku (pro tvorbu výrobku se zde používá laserové spékání ve vrstvách nanášeného metalického prášku).
citace 24.3.2021 - 23:08 - Martin Kostera:De-powdering - jak to přeložit?
Odprášenie skôr nie - to už má svoj význam -napr. odpášenie (prašnej) prevádzky, odprášenie elektrárenských kotlov...
Ale čo tak "odpráškovanie"?
"Prach" má obvykle význam neužitočnej až škodlivej veci, "prášok" je naopak vec nejak užitočná - prací prášok, prášok do pečiva...
