Kosmonautika (úvodní strana)
Kosmonautika@kosmo.cz
  Nepřihlášen (přihlásit)
  Hledat:   
Aktuality Základy Rakety Kosmodromy Tělesa Sondy Pilotované lety V Česku Zájmy Diskuse Odkazy

Obsah > Diskuse > XForum

Fórum
Nejste přihlášen

< Předchozí téma   Další téma ><<  5    6    7    8    9    10    11  >>
Téma: STS-117 Atlantis
10.6.2007 - 16:23 - 
Všechno se jako obvykle nafukuje. Co se týče "děravého korábu" ,tak si nemá cenu dělat iluze, že CEV bude bezproblémový protože je koncepčně podobný Sojuzu. Je třeba si uvědomit, že Sojuz má za sebou více než 30 let vychytávání much.
Navíc v počtu nehod na počet misí je STS spolehlivější než Sojuz.
 
10.6.2007 - 17:01 - 
Aktualizována stránka STS-117 ve SPACE-40, podle podkladů, zaslaných před 90 minutami posádce raketoplánu (plán na 3. den letu + další podrobnosti k poškození obšívky modulu L-OMS).

http://www.lib.cas.cz/www/space.40/2007/I024A.HTM


[Upraveno 10.6.2007 poslal avitek]

 

____________________
Antonín Vítek
 
10.6.2007 - 18:24 - 
....Navíc v počtu nehod na počet misí je STS spolehlivější než Sojuz.


Mohli by ste upresniť ako to myslíte? Brali ste do úvahy aj počet mŕtvych astronautov/kozmonautov? Alebo pre vás človek nič neznamená?
Jednoducho žasnem. Čo tak chápete pod slovom demagógia?

Príjemný zbytok víkendu a zážitok zo sledovania nočných manévrov.

Mišo.
 
10.6.2007 - 18:43 - 
citace:
Mohli by ste upresniť ako to myslíte? Brali ste do úvahy aj počet mŕtvych astronautov/kozmonautov? Alebo pre vás človek nič neznamená?
Jednoducho žasnem. Čo tak chápete pod slovom demagógia?


Já zase žasnu co tady předvádíš za citové dryáčnictví.
STS má za sebou něco přes 100 startů a dvě nehody. Sojuz absolvoval skoro 40 startů s jedinou nehodou.
Na základě těchto údajů je pravděpodobnost nehody u STS zhruba 1:50 a Sojuzu 130..40).
Statisticky je tedy STS bezpečnější. Přepočítavat to na osobokilometry nemá u tohoto druhu dopravy relevanci, protože nejrizikovější je start a přistání.
 
10.6.2007 - 18:51 - 
Já zase žasnu co tady předvádíš za citové dryáčnictví.



Program STS: Columbia, Challenger, Discovery, Atlantis, Endeavour spolu 117 štartov

Sojuz: 40 štartov
Sojuz T 15 štartov
Sojuz TM 34 štartov
Sojuz TMA 10 štartov

asi to chápeme každý inak.

Dúfajme, že sa vrátia.

Príjemný večer.
 
10.6.2007 - 19:41 - 
Zajímalo by mě, jaký program používají v Nasa na sledovani polohy ISS a raketoplánu. 
10.6.2007 - 21:28 - 
citace:
Zajímalo by mě, jaký program používají v Nasa na sledovani polohy ISS a raketoplánu.


svůj vlastní, jakej jinej, stejně ti název nic neřekne a nikde si ho nestáhneš
 
10.6.2007 - 22:03 - 
citace:
citace:
nevíte odkaz na nasa stranky, kde se daj stahovat/pustet videa s planem, co se ma na sts 117 delat?
vzdycky u kazdy mise maj na pocitaci simulovane a popisovane veci, do kde budou montovat a hlavne jak.

ja jsem nekam zalozil tu jejich stranku multimeadia archiv cely nasa, tam stacilo vybrat si misi a pictures/videos/sounds a bylo to.

Hlava děravá.

Děkuji.


http://spaceflight.nasa.gov/home/index.html


velice děkuji ale to není ono, nikde jsem tam videa toho co se chystá a jak se to a kam bude připevňovat nenašla.
 
10.6.2007 - 22:40 - 
Tak jsem je teď videl tentokráte již spojené. V dáli bouřka... pěkný pohled.  
10.6.2007 - 22:51 - 
citace:
citace:



http://spaceflight.nasa.gov/home/index.html


velice děkuji ale to není ono, nikde jsem tam videa toho co se chystá a jak se to a kam bude připevňovat nenašla.


Tak ze by toto:
http://www.nasa.gov/externalflash/STS117_flash/index_noaccess.html
 
10.6.2007 - 23:08 - 
> ... nikde jsem tam videa toho co se chystá a jak se to a kam bude připevňovat nenašla

A co toto? - http://www.nasa.gov/mission_pages/station/structure/iss_manifest.html (pár odkazů na instalační videa tam je, ale nic moc).
 
10.6.2007 - 23:30 - 
citace:
> ... nikde jsem tam videa toho co se chystá a jak se to a kam bude připevňovat nenašla

A co toto? - http://www.nasa.gov/mission_pages/station/structure/iss_manifest.html (pár odkazů na instalační videa tam je, ale nic moc).


diky, aleson neco jsem mohla konečně shlédnout.
 
10.6.2007 - 23:35 - 
a nemyslíš náhodou tohle:
http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/shuttlemissions/sts117/news/mob_021507.html
 
11.6.2007 - 08:48 - 
Zpátky k odtržené izolaci, už NASA rozhodla, jestli to zkusí ohnout a sesvorkovat nebo to nechají být? Jsou ještě jiné možnosti? K tomuto místu by se měli dostat s CanadArmem i bez OBSS. 
11.6.2007 - 09:48 - 
Myslím, že zatím jen neurčitě mluví o možnosti provést nějaký druh opravy kosmonauty při EVA, ale rozhodnuto asi ještě není. Viz. např. http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts117/070610blanket/  
11.6.2007 - 10:29 - 
citace:
Anička Balounová: nevíte odkaz na nasa stranky, kde se daj stahovat/pustet videa s planem, co se ma na sts 117 delat?
vzdycky u kazdy mise maj na pocitaci simulovane a popisovane veci, do kde budou montovat a hlavne jak.
ja jsem nekam zalozil tu jejich stranku multimeadia archiv cely nasa, tam stacilo vybrat si misi a pictures/videos/sounds a bylo to.

Multimedia archiv STS (pictures/videos/sounds) je na http://spaceflight.nasa.gov/gallery/images/shuttle/index.html , ovšem videa s plánem, co se má při misi dělat jsem tam nenašel.
 
11.6.2007 - 10:41 - 
Videa k STS 117 (i ke stazeni) jsou na:
http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&task=view&id=2419&Itemid=1

 

____________________
 
11.6.2007 - 12:18 - 
citace:
http://kosmocesky.blog.cz - je tam officiální PressKiss pro STS 117 v češtině! Hážu to tam o sto šest a to je tam teď cca půlka! Zatím některé věci bych řekl tam jsou v češtině informačně nejobsáhlější.

Pokud někdo objevíte chybku nebo nepřesnost, dejte mi tam prosím vědět. Některé překlady mohou být kostrbaté nebo nepřesné (překlad jsem nedělal) - všechno jsem ještě nestihl přečíst a ne všemu rozumím.


Docela hezké stránky, gratuluji.

Ale v těch překladech máte strašně moc chyb, až skoro pochybuju o srozumitelnosti výsledného textu. Je to jako když překládáte každé slovo samostatně a pak to nějak slepíte, například ve větě:

Na každém SRB jsou 4 zesilovací oddělovací motory.

slovo "booster" v originální větě označuje pomocný motor SRB a nikoliv zesilování. Takže "booster separation motor" není "zesilovací oddělovací motor", ale třeba jen "oddělovací motor" (SRB je už ve větě zmíněno).

Omlouvám se, za češtinářský úlet, ale neměli bychom mást už tak dost zmatené zájemce o kosmonautiku ...
 
11.6.2007 - 14:51 - 
citace:
citace:
http://kosmocesky.blog.cz ...

... Ale v těch překladech máte strašně moc chyb, až skoro pochybuju o srozumitelnosti výsledného textu. ...


Petře, máte úplnou pravdu. Dokonce mi to připadá jako strojový překlad, jen trochu uhlazený, aby se to (na první pohled) vůbec dalo číst. Z hlediska terminologického je to naprostý paskvil. Na mnoha místech je smysl zcela pokroucen.

Pokus o překlad celého Press kitu je sice chvályhodný, ale výsledek je nešťastný.

Typický příklad (popis motorů SSME): http://kosmocesky.blog.cz/0706/hlavni-motory-raketoplanu

Originál:
Spaced so that they are movable during launch, the engines are used — in conjunction with the solid rocket boosters — to steer the shuttle vehicle.

Pokus o překlad:
Umístěny tak, aby měly dost prostoru pro pohyb během startu jsou společně s masivními raketovými "zesilovači" určeny k řízení raketoplánu.

Skutečný význam:
Jsou rozmístěny tak, aby měly dostatek prostoru k vychylování, což umožňuje - v souhře s vzletovými motory na tuhé pohonné látky - řízení raketoplánu.

Mohl bych pokračovat dál, ale prakticky neexistuje věta, aby v ní nebyla nějaká bota.

Ať se na mne autor nezlobí...

 

____________________
Antonín Vítek
 
11.6.2007 - 14:57 - 
citace:
... videa s plánem, co se má při misi dělat jsem tam nenašel...


Postup při přesunu a namontování ITS-S3/S4 během letu STS/117 je na

http://www.nasa.gov/mission_pages/station/structure/13A_Install.html

 

____________________
Antonín Vítek
 
11.6.2007 - 16:59 - 
Právě jsem dal na stránky SPACE-40 aktualizaci podrobného plánu dnešního výstupu do volného prostoru.

http://www.lib.cas.cz/www/space.40/1998/I067A.HTM

 

____________________
Antonín Vítek
 
11.6.2007 - 18:12 - 
uz jenom kousek zbyva k pripojeni S3/S4 k ISS.
http://www.nasa.gov/multimedia/nasatv/index.html
 
11.6.2007 - 19:49 - 
posledni faze priblizeni S3/S4 k ISS prave bezi na Ruskem  
11.6.2007 - 20:43 - 
Dnes se zdá že počasí pro pozorování přeletů ISS bude přát, tak jsem si dovolil uvést pědpovědi na dnešní večer, kdy bude ještě osvětlená Sluncem. Časy jsou uvedeny v SELČ.

Praha:
čas výstupu max. elevace jasnost výška
21:16 83,5° sev. -1,8 Mag 344km
22:51 62,6° sev -1,7 Mag 345,5km


Valašské Meziříčí:
čas výstupu max. elevace jasnost výška
21:17 63,8° sev. -1,6 Mag 344km
22:52 57,6° sev -1,7 Mag 345,5km

Další přelety už budou ve stínu-nepozorovatelné.
 
11.6.2007 - 21:02 - 
Vypadá to, že začátek dnešního výstupu EVA-1 bude opožděn cca o hodinu (měl začít kolem 21:00 SELČ), kvůli nějakým dřívějším dnešním problémům s řídicím systémem stanice ISS - viz. http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts117/status.html . 
11.6.2007 - 21:31 - 
ISS bolo krasne vydiet v sp.novej vsi super. 
11.6.2007 - 21:35 - 
pozeram aj o 22.52.35 zaciatok 22.55.25 stred 22.58.00 koniec to je predpoved pre sp.novu ves podla programu Orbitron.Inac otporucam ho. 
11.6.2007 - 22:15 - 
Podle dnešního zasedání MMT se utržený roh jednoho kusu obšívky na levém modulu OMS přece jen bude opravovat. Stihnou-li to, pak během EVA-3, pokud ne (v případě nutnosti ruční asistence při zatahování panelu SWA na P6) pak bude k tomu účelu neplánovaná EVA-4. počítají použití "špendlíků" a vázaček. Snad k tomu bude večer v providelné tiskovce nějaká obraová dokumetnace, jak si to představují.

Jinak sedmý den letu (FD-7) bude cílená inspakce na povysunutou ucpávku bezprostředně za dveřmi šachty předního podvozku.

Zítra mezi 12 a 13 hod mám být v ČT24.

 

____________________
Antonín Vítek
 
12.6.2007 - 11:39 - 
Zdravím, všiml jsem si, že raketoplány mají ještě i v okamžiku startu zakryté maněvrovací trysky na špičce. Kdy a jak se krytky odstraní? "Vyfouknou" je až po MECO? Díky. 
12.6.2007 - 13:12 - 
Pan Vitek byl pred chvilkou na CT24 opet vyborny. Kdyz tomu nekdo rozumi a k tomu to jeste umi skvele podat, je to pravdu zazitek. V duchu jsem se modlil, aby moderatorka nerekla "Tak uz nemame cas. Dekuji". Moc radi to totiz delaji Hlavne kdyz je to zajimave povidani a moderator se zacne ztracet. Patricie Strouhalova ale takova neni a pan Vitek dostal relativne dost casu a nikam se nepospichalo. Vazne se to moc pekne poslouchalo - diky pane Vitku. 
<<  5    6    7    8    9    10    11  >>  


Stránka byla vygenerována za 0.110873 vteřiny.